On dropping licensing fees - Apple has an architectural license. My understanding (which could be wrong) is that this means a large sum is paid up front to license a range of ISA spec versions indefinitely. The license holder doesn't need to pay royalties per die or wafer, since what's being licensed is the right to design an implementation of the ISA, rather than licensing Arm-owned IP like a Neoverse N1 core.Funny enough Intel actually use RISC-V now for the scheduling microcontroller that aids Thread Director. Nvidia are known (I mean that they state as much, etc) to utilize RISC-V for the little CPU/management GPU node in use for their GPGPU wares I think, and for security in some weird respect. Google does the same with Tensor's M2 chip being built off of RISC-V for privacy-related compute.
I suspect this is what Apple's "high-performance RISC-V engineer" job post was actually about. Sure, Apple always have failsafes and a plan B I imagine should ARM's ISA become limiting in the Very Long Run, but realistically they probably want to drop licensing fees and have greater avenues for customization in future microcontrollers or security chips, or IOT SOC's.
So I don't think they'd save any money by shifting just the microcontrollers to RISC-V, they'd have to move away from Arm altogether. Which doesn't seem likely. My bet is that the job position is more about keeping management informed on what a high performance RISC-V core design effort might look like if they ever decided to do it. If they were truly designing a high performance RISC-V core right now, they'd need to hire a lot more than one person, even if poaching internally from Arm design teams.