jed asks:
"Would the following work as an external SSD solution for my iMac 2011
Crucial 240GB SSD
SATA III to usb c enclosure for SSD
Thunderbolt 3 to 2 adapter"
No,
I don't believe it will work.
A tbolt3-to-tbolt2 adapter outputs a THUNDERBOLT signal, which IS NOT THE SAME as USB3 from a USB-c enclosure.
For a 2011 iMac you would need a thunderbolt/SATA enclosure (tbolt1 or tbolt2, I think should work) -- something completely different from ANY "USB" enclosure.
The problem here is that it's difficult to find "empty" tbolt1/2 enclosures.
Here's one (no financial interest in this auction):
https://www.ebay.com/itm/Thunderbol...273532536566?_trksid=p2385738.m4383.l4275.c10
Considering what these empty enclosures cost, an alternative might be to buy a "pre-assembled" tbolt drive that's "ready-to-go".
There used to be a "thunderbolt-to-USB3" adapter sold by a company named Kanex, but these were also expensive and I'm not certain that one could BOOT from one of them (I'm guessing, "no").
There may also be "thunderbolt-to-eSATA" adapters, I recall reading once that they are bootable (from an eSATA enclosure), can't be sure about that, never tried it. Further research would be warranted.
Really, with the 2011 iMac (with USB2), your options are limited.
You could also open it up, but that is not particularly easy to do and I'd be hesitant to try it. Others are bolder than I.
If you're financial situation isn't too bad, before I spent much money "upgrading" a 7-year-old (and soon to be 8-year-old) iMac, I'd begin looking for a replacement. Either a 2017 iMac or perhaps one of the 2018 Minis, or.... hold on about 5-6 months longer for one of the 2019 iMacs.