Apple put much slower, single NAND storage chips in the 256GB iMacs with M3 but the new MacBook Airs with M3 all have much quicker, dual-chip 256GB SSDs...
Doubt that the majority of users will notice the differences, or even care if they do happen to have both machines and do notice the difference.