It's a pro lens, no argument there, but also very popular among enthusiasts.It's not a consumer lens, the D2H was released in 2003, and not long after, many Nikon executives were saying that Nikon was going to go full steam on APS-C.
That doesn't change that most of its customer base was still using film, including a sizeable part of the pro market. The D70 was a prosumer/ambitious amateur camera at the time (I remember, the kit sold for about 170,000 ¥ when I first saw it together with the E-1, the Canon Kiss (that's what the 300D was called there) and the Nikon D2H (aka the photo machine gun)).
Besides, all you need to do for a lens to be very, very, very good on crop sensor is to have a damn good lens on 35 mm film to begin with. Weight and size give no indication that Nikon has attempted to make this lens smaller in favor of DX sensors. It's hard to believe Nikon would try to cripple their lenses intentionally. All Nikon had to do to make this lens work extraordinarily well on APS-C-sized sensors is to make a very good lens that works on 35x34 mm^2.
The sample images that Hmac has posted are nothing out of the ordinary from tests back in the film days, although (from the top of my head) the vignette seems more pronounced than on film (which also makes sense, because sensors are more sensitive to incident light from a large angle).
Since Nikon is a Japanese company and their products are (to my knowledge) developed in Japan, I guess what counts are the statements from the mother company.In fact, if the market hadn't wanted FX so bad, Nikon would probably have left it alone. In 1999, with the introduction of the D1, Nikon said they were committed to replacing film with digital, and while they always left the door open in terms of statements from Nikon Japan and 35mm sized sensors, many of the country execs were totally focused on DX and parroting the line that Nikon thought DX was the way to go (if you dig back, you can actually find 2003-2004 statements from Nikon Japan execs with the DX plan being a 5 year plan at which point they'd maybe do something FF- but in 2003-2006 most Nikon execs, especially Nikon Europe and Nikon USA were saying DX, DX, DX.
Plus the fact that Nikon has yet to introduce a pro-grade 50-135 zoom clearly points to the direction that Nikon wanted all their lenses to be FX-ready (the only pro lenses that aren't able to fill FF sensors are to my knowledge the 2.8/17-55 and a fisheye; even if I'm missing one or two, point is that essentially all pro lenses that Nikon has released afterwards are FF-compatible).
At best, they were keeping their options open -- but then, they'd have to make sure their lenses work very well on all types of sensors.
As I said before, one of the reasons why the 70-200 does not play as nicely with FX sensors is not because it's 35x24 mm^2, but because it's a sensor and not film -- both of which have different characteristics. In the meantime, people have been spoiled by the sweet spot advantage and seem to have forgotten what things were like in the film days.