Well, most other camera makers have changed their mounts, so Nikon is still ahead of most. Pentax is just at the top of the hill. Canon cut off the FD mount (adapters aside), so they don't come close to Nikon's compatibility in that department.
I make the observation that there are plenty of cheap old AF lenses that will work on entry-level Nikon DSLRs, though most won't autofocus on the D40/60/3000/5000. You're in good shape with a D70/80/90.
You forgot the D50... it also works with older AF lenses. I have several legacy Nikkors (AF 50mm f/1.8 - non D, 80-200mm f/2.8 ED AF-D, and AF 300mm f/4.0 ED) which all work very well with my little old D50...
Back on topic (sorta..) My first SLR was an Asahi Pentax Spotmatic II, with screw-type lens mount. It worked in stop-down metering mode, fully manual. I had two incredible lenses with it, the SMC Takumar 50mm f/1.4 and the SMC Takumar 135 f/2.5. I learned photography with this camera, and wish I still had it - sadly it was stolen 25 years ago. I bought it all new in 1971 overseas when I was just a little pup. A nice thing about the Pentax options is the ability to use jewels like these lenses, if you can find good copies. They were built like engineering marvels, and the focusing action was smooth and well damped. Nothing like 'em.
I'm voting for the Pentax all the way here. They invented the modern SLR.