Agreed.. These Anker adapters are nice form factor, but sort of useless to me without passthrough charging. I hope someone makes a small portable dock with a few USB ports, Ethernet, and charging support.
Hub+ is very close, but it's lacking built-in Ethernet port. If there are no other options in a few months, I may end up getting Hub+ paired up with a small Apple USB2-to-Ethernet adapter. Not ideal though, as I'd really like an all-in-one solution.
At first I saw it and thought "COOL!" but then I got to thinking about it... so you're somewhere that you are plugged in for 4 hours and need to plug into the power... you pull the ethernet cord and now you are stuck sitting there watching it charge, unable to use it.
In MY opinion, an adaptor is useless unless it has the charge capability built into it. I don't want to have to be looking at the clock, determining when I have to stop what I'm doing to unplug from the network and plug into the charger. I think Apple envisions a wireless world where we're not connected via ethernet, but that world is not a reality, we're far from that actually.
What's more interesting is how USB 3.x uses a ton of the computer's power (something has to spin up that hard drive or charge up the phone), so to have a usbc to usba adaptor without power is silliness.