Same. It's the simple little visual tweaks that I miss the most too. More specifically night mode. iOS looks so much better in the dark...
Even just an icon change. There was one app I used that was crazy handy, the name escapes me right now. It would show when a person read my iMessage or was typing at the top of the screen where the time normally is on the home screen or even during using an app. Loved it. Crap I can't remember the name!