Yes, my external HDs would spin down when they are not used. Does it have benefits to shut off power to them when the computer is in sleep?
I wouldn't think there is much in the way of benefits. Once they are spun down they user very little power.
In fact I think turning them off while the computer is asleep could cause problems. It's something you could test now with your current setup.