As many people have already pointed out, what may be very important to some people is perhaps not important to others or a problem for others. User experience is a very subejctive term and any company can only design for only so many percentage of users. I definitely fall under the category who do not want that feature. I think it's safe to say that you and I both fall under the opposite extremes of this use case. Most people would probably fall under 'don't care'.
If I understand what you are saying correctly, you want the contact suggestions to appear in your dialer app as you fuzzy type the phone number. (I guess you have contacts stored in multiple languges and regular search doesn't work for you?) I NEVER do that. The only time I use dialer is when a contact does not already exist in my list. And if that's the case, I actually do not want a list of suggestions that I always know would be incorrect. And if I know a contact already exists, I would never start typing their phone number. Because I use only one language, I simply search them. And you don't even have to open any app for that. Just drag down spotlight and search. It does the same T9 search for you by phone or by number.
But I understand how this may not work in your case. You and I both are minorty here.
If I understand what you are saying correctly, you want the contact suggestions to appear in your dialer app as you fuzzy type the phone number. (I guess you have contacts stored in multiple languges and regular search doesn't work for you?) I NEVER do that. The only time I use dialer is when a contact does not already exist in my list. And if that's the case, I actually do not want a list of suggestions that I always know would be incorrect. And if I know a contact already exists, I would never start typing their phone number. Because I use only one language, I simply search them. And you don't even have to open any app for that. Just drag down spotlight and search. It does the same T9 search for you by phone or by number.
But I understand how this may not work in your case. You and I both are minorty here.