I'd go:
Consumer: 13" MacBook Air | ~24" 4K iMac | iPad | iPhone SE / iPhone
Prosumer: 14"/16" MacBook Pro | 27" 5K iMac | iPad Air / iPad Pro | iPhone Pro
Professional: 16" MacBook Pro | iMac Pro | Mac Pro | iPad Pro | iPhone Pro
The iPad Mini and Mac Mini seem to have their strongest niche in the business / corporate world so I would keep them around, but I would not necessarily be advertising them hard.
The iPad Air seems to be one of those "Tim Cook Parts Specials" where the supply chain was already making the parts, so let's cobble them together into something we can slot between the iPad Pro and the iPad. I'd prefer Apple work to try and combine it and the iPad into a single model, but iPad shipments have benefitted from the $329 MSRP so not sure how much you could or would sacrifice from the Air to knock, say, $150 off it's price to become the new entry-level iPad.
Make sense with three levels but which levels?
café/office/studios
or
Mobile/ portable and desk / desk only
or
<60W / 60-500W / +500W
In my view dividing computers into consumer and professional is very limiting as it is tied to "work" and "leisure" rather than parameters describing the computer (portability, input method, CPU/GPU power, expansions, ECC). If we look at any vendor and include BTO, we have a gradient of computers required to meet any possible situation, professional or private.
The only hole Apple have in its lineup as I see it is a (mini) tower for the cost sensitive user (hobbyist of professional) that needs the power and flexibility of the MP but not the quality of the compute (ECC etc).
The G4 iMac could be morphed into a replaceable base so you can recycle the screen if you need to update the computer but not the screen or vice versa or if you need that 32" XDR Pro screen... Throwing way that 27 screen hurts when the computer is obsolete.
Is the delivery times slipping? Seem to be up from 2-3 weeks to now 3-4 week (4-5 for BTO).