Hi
@cfc, not sure if others have mentioned this already, but for the last couple of weeks I have been having problems with:
1. Transferring routes to the Watch: a lot of times the route just says "not received". Tried rebooting and stuff and randomly after a few tries it worked.
2. Ending workout: I long press on the screen and then hit "end workout" but it just goes back to the main screen, as if I pressed back. Few times it worked after resuming and pausing again (multiple attempts at times), but the last one it wouldn't end no matter what I did. In the end I force closed the app and came back to a "recovered" workout, the only way I managed to end the workout.
I am on an iPhone 13 Pro iOS 17.6.1, and Apple Watch SE Gen 1 watchOS 10.6