Considering that the fellows who are now the developers have only had the source code for less than a year; the fact we have a native Apple silicon version so soon is fairly remarkable.I think this is a sign that the software is not well optimized. M3 Max has more FP throughout, more cache, and more memory bandwidth. Or maybe the bottleneck is elsewhere.
I was really close to finding something else, but as I've said before; I just like the way Lightwave works over most other packages.