I chatted online with apple support. The guy actually read this thread and said he would escalate the issue. He also wanted me to downgrade from the public beta to 9.0.1 to make sure that wasn't the issue, although he did acknowledge that users on this thread were reporting it on 9.0.1. I'll go ahead and play along, just to make sure the issue is escalated.