A quick check of the 10.9.2 updater shows it only replaces the boot.efi in u/s/i but not CoreServices.
At what point during the update process did you copy Tiamo's boot.efi back over and did you update via AppStore or combo updater?
Anyone try the 10.9.2 update yet to see if it replaces the boot.efi?
Update: using Tiamo's boot.efi works fine with 10.9.2. Just paste it over the updated boot.efi in both locations.
At what point during the update process did you copy Tiamo's boot.efi back over and did you update via AppStore or combo updater?