This statement applies to all Apple products these days down to the iPhone and Macs. There is very little software available on any of them that will stress out an M-series processor or even a recent A-series chip, bugs notwithstanding on the iPhone 15 Pro’s. Just think of all the software you run on your Macs and iPhones. To me, the only things that come close to creating heat or throttling are games, and most of those don’t either. Even a standard 4K video rendering doesn’t make any current Apple device sweat. To the vast majority, the M1 versions of iPad or Mac are more than enough. People in these forums, though, tend to prefer having the biggest and best of everything, even if we don’t need the power.