Yeah.
Once you start configuring the M2 Pro mini with Mac Studio level specs, it quickly starts to make less and less sense to go with an M2 Pro mini.
For $2,599.00 you can go for
Apple M2 Pro with 12‑core CPU, 19-core GPU, 16‑core Neural Engine (200GB/s memory bandwidth) + 32GB unified memory + 2TB SSD storage. Includes 1 video encode engine
+ 1 ProRes encode and decode engine + Support for up to three displays + Wifi 6E + Bluetooth 5.3 + (presumably) same cooling system as M1 mini
or
Apple M1 Max with 10-core CPU, 32-core GPU, 16-core Neural Engine (400GB/s memory bandwidth) + 64GB unified memory + 512GB SSD storage. Includes two video encode engines + two ProRes encode and decode engines + support for up to four Pro Display XDRs and one 4K display + Wifi 6 + Bluetooth 5.0 + two USB-C front-facing ports + SDXC card slot + (presumably) much better thermal system compared to M2 Pro mini
Sure, $2599 isn't exactly a tight budget. But I'd gladly go with the 512GB and rely on external harddrives to get a much more powerful Mac.