Of course Catalaina force the APFS. As Mojave.
Yeah, kinda figured that out. Is the problem getting an APFS volume to boot on an early-2009 Mac Pro? I thought this should be possible from reading through other threads. But perhaps I misunderstood this? I’m hoping there is just some patch or tweak I’ve missed that will get it to work....