Even with Apple's ill-advised yearly update schedule, I spend way less time troubleshooting my Mac than I do Windows, and I'm much faster at troubleshooting my Mac than I am Windows. The latter problem would probably be ameliorated by increased familiarity if I switched back to Windows as my main driver, but I'm loath to do that for the former problem.
Basic stuff like updates from the Microsoft Store have been fiddly (luckily better more recently) and there's some quality-of life stuff I'd miss (Quicklook and the like). Sure, I can get Windows to be more Mac-like, but then that's defeating the point of switching to a large degree.
And the update policy is bonkers and terrible, any way you slice it.
The Apple ecosystem halo benefits are also hard to walk away from. Having an Apple Watch, iPhone, and Mac isn't always as transparently seamless as Apple would like people to think, but it's definitely less rough than trying to mix and match different devices in there.
Dragging a file to the trash can on old Apple OS deleted the file. Dragging a floppy to the trash can ejected the floppy - it didn't erase the floppy.
Can you get any more inconsistent than that?
Since Mac OS X it's shown the eject button, though, and dragging to the trash has never been the optimal option as well (versus using the menu or the keyboard shortcut.) So it's probably not a weird inconsistency to anyone without long memories. But every OS has its quirks either way.
(Conceptually, I've always thought there's an argument to be made that "Recycle Bin" works better as a descriptor of what the computer is doing—freeing up reusable space—but at the same time files you delete are effectively gone so maybe the "Trash" metaphor is better from a basic user standpoint of consequences.)
The only thing I think makes more sense day-to-day I've encountered on Windows is the cut-and-paste workflow versus copy-and-paste/copy-and-move stuff on Mac. I appreciate the default of avoiding data loss or confusion, but I also think it's a behavior that's contrary to what most people actually want.