Regarding the clamshell mode, I'll be able to test it in the upcoming weeks since I'll receive the KADI Port (with 2 USB-C).
https://www.kickstarter.com/projects/thekadiport/the-kadi-port-a-macbook-essential
So I'll use one with the charger and the other one with the DisplayPort adapter I mentioned earlier.
I still don't know if I'll be able to use every scaled resolution just like an iMac or a MacBook Pro. If anyone can tell me which resolutions are available (as I said, for me it only works
@1080p HiDPI @60Hz. Others are not available or @30Hz) it would be great!