Excellent work, I will check out the update.
As promised, I compiled my patches for Mac Pro 3,1 (2008) for Catalina.
What is interesting is the WiFi patch that I used from Dosdude1 evenually would not behave sometimes on Catalina. Sometimes it would take and sometimes not. So I noticed some different kext's were loaded on Mojave and my WiFi was working on Mojave, so I tried those, and they worked. I have no clue what version they are from, I didn't check, but what I tried to do here was compile a set for MP3,1 users that can get the following up in running on a clean install:
WiFi
Native Audio
Legacy USB
Webcam Support
ASentientBot's HID Stall fix
High Sierra's Telemetry
I tested it on a couple installs, including a clean install. If you find any errors or things that could be added to make a Mac Pro 3,1 run smoother, just holler and I'll add it in. This is a temporary replacement for lack of patches at this time for Catalina and the Mac Pro 3,1. I take no credit for any of them except for noticing different WiFi Kext used on my patched Mojave. All property is owned by their respectful owners. My shell script is written from scratch.

I'll probably still keep this up as it is handy.
Your mileage may vary. This is considered experimental.
I did notice there is an AppleLegacyUSBAudio Kext that stops Prelinked Kernel from being built. I don't know if its in the AppleHDA.Kext or Apple's newer AppleUSBAudioKext. Just thought I would point that out. I am letting the system trigger Prelinking the Kernel at boot.