Agree with Dirk above. Some kind of conflict between the Monterey OS and certain types of chips in the enclosures/controller boards.
How many here remember the problems once experienced connecting certain Firewire drives to the Mac, and the importance of using an enclosure with the "Oxford 911" chip...?
Yup Firewire on various PPC Macs through several iterations of the OS, prior to that similar problems with 68k Macs, I thought Apple had got past this sort of garbage as I've not seen it for a bit.
12.1 does not fix it as of 25/12/21, I have several Segate 1Tb SSD drives that it can't format on a 2019 iMac with a 1Tb fusion drive, booted from an external Samsung 1Tb MU-PAT0B running Monterey 12.1. I also have a 1Tb Seagate SSD formatted via Big Sur that I use as Time Machine, once upgraded to Monterey it was unable to back up to it as it said that the backup was 1.2Tb (from a 1Tb drive
) ) and the TM disk was only 1 TB, interesting as there was only around 500 GB of data on the source drive.
I hope we're not about to see a return to the days of having to check drive compatibility before purchasing :-(
I normally leave updating to the latest OS for at least 6 months
) but decided to try Monterey and the upgrade was the most seamless for sometime, until it came to doing backups........
No problem for the iMac as the Big Sur installation was untouched as I was trying to get away from the slow Fusion drive by using an external SSD, but my 2017 MBA is now reliant on a TM drive created under Big Sur. Interestingly that TM on my MBA worked perfectly, same version of the 1Tb Seagate drive that didn't work on the more recent iMac.
Also CCC is apparently unable to create a bootable backup, more secure I'm sure but it leaves you somewhat exposed if you've not gone to the extent of creating a backup from scratch on an external SSD, by doing a clean install of the OS and then manually copying all your files to it............ Especially if like me you use your mac where there is no internet (Strange that, there are places where there is no internet and the assumption for pretty well all computing these days is that the internet is ubiquitous).
I also note that M1 macs will not boot from an external drive if the internal one has failed, effectively bricking your mac. This sort of stuff is why I moved from Windows back in '85 but it appears there's nowhere to hide as Apple seem to have abandoned their bulletproof approach for capabilities that many of us neither want nor need.