Ha. It must be torture. But wait, what's "meer"? I can't think which word that is we are mispronouncing.As a native British English speaker, I’m completely unphased by that. He’s probably just about to start talking about soddering the meer on the boo-ey, but it’s a bit tricky because it’s made out of aloominum.
(Also, even as a US English speaker, I have never really understood "boo-ey." I mean, we don't say "boo-yent" for buoyant. We say boy-ent. So why not "boy" for buoy?)
Can't say I've EVER heard flay-nge before though. 😂