I've highlighted and underscored the key part in red.
Slightly rephrased: "Next year we'll be selling them (Intel-based Macs), and then transitioning to them in two years".
You can't read the first part all by itself and ignore the second part.
Or like when two companies merge, and they assure the employees, "We're not planning on any layoffs". Well, not "right now", that is. To take these kinds of comments at their face value is just setting one's self up for disappointment down the line.
Take my example, hehe, for example:
They may not be planning on layoffs NOW, but whenever you merge two companies, you ALWAYS end up with duplication. Duplication MUST be eliminated by having some employees do other things (or leave), because if you don't do that, it won't make you more competitive. And for that matter, why even bother with a merger if you're not going to streamline the new/bigger company?
As I said to the other poster, Steve was a great showman. He was a sweet talker; sort of like someone who's single and looking to get a little action with the ladies. Say whatever to get laid and then move on -- saying "Wham bam thank you ma'am.
In business terms, the word "pipeline" means below.
In business, a "pipeline" is
a source where products and services flow into a said business or company out to an eventual customer. What's in the "pipeline" could simply be anything from information, to processes, to services, or actual products.
So he was playing both sides. He was making sure Apple didn't get stuck with existing PPC stock that he knew couldn't be sold once they went full Intel, so he had to say that he had a pipeline of PPC products coming. At the same time, convey a message to people that they are changing to Intel and so he can get the early adopters to buy into the system without worrying that they are transitioning too slowly.
It's a like a single person saying "I'll marry you after I got laid". Then afterwards, the person just moves on and say; I never said anything about getting married. It's you who think I implied.."
But his true intentions were otherwise.. If he were to drop the word "pipeline", then yes you have a point. But he did say "pipeline".