Still don't quite get the point of "Updates" being basically inconveniently hidden in a sense, while there are essentially repetitive and unnecessary "Games" and "Arcade" tabs.
I would tend to agree... but that's what the Feedback app is for... keep reporting it.