I'm really not a fan of the change in CarPlay Maps regarding exit numbers. the black box in the upper left corner now only displays distance remaining, and the exit number and street name are only displayed on the blue route line. I find this difficult to see at a quick glance since the blue portion could be in a different part of the screen every time. I submitted feedback asking that exit number and street name be moved back to the black box in the corner.
These aren't the most demonstrative screenshots, but I've had a few instances of the exit/street name being off in a corner. Don't worry, a passenger took these screenshots for me.
View attachment 2220040
View attachment 2220041