The keyboard thing you're talking about isn't a bug, it's a feature.
If you go to settings > General > Keyboard > Character Preview ON - It'll enlarge the keys when you press them
Thanks! I thought it was a bug because under some instances, it worked like it did in previous versions of iOS. Different bug lol?