YES !
application is a technical term, the Finder is an application, the dock is another, system preferences a third, etc...
if you watch he does specifically differentiate between the two "tap 12 apps" (circles apps with fingers and points then out)......"then along the button there are 4 buttons to access phone, ipod....etc"