Thanks! This is working great in a 5,1 in which I just installed a Quadro K4000. Testing out MyBootMgr and Martin's package, both RefindPlus and OC boot screens show up with slick GUIs (OC in plain text as intended when chain loaded with RP). After booting, the Quadro drives two 4K screens (DP, DVI-to-HDMI) successfully in Mojave 10.14.6, whether booted via RP, OC, or RP-OC chain. (Haven't installed Win10 yet; that's next on the agenda.) So far so good! 👍
BUT… Big Sur 11.2.3 is another story. Somehow BS + OC (at least as configured) isn't playing nice with the Quadro. After selecting it from the OC boot menu, I end up with a black screen -- not completely frozen (pointer moves, keyboard responds), but useless. Trying VNC, I can login and see the same black screen, only managing to move the pointer. (The other screen is completely dead.) Checking for services, RFB is all that shows up on the network; usually this machine also offers SMB, SSH, etc.
Is this a known issue with certain Nvidia cards and Big Sur? I had this exact setup working just a week ago (RP/OC and 11.2.3) with a GT 710. I'd suspect the K4000 is just a bad card except that it performs well in Mojave. Any thoughts from the brain trust here would be appreciated.