I originally purchased a 1TB Standard Display iPad, and it looked gorgeous. But after checking the Apple Store app, saw that a local store had a 1TB Nano Textured iPad in stock, so I ordered and had it delivered.
I immediately set up a return for my Standard Display. The Nano Texture is absolutely brilliant, and in a darkened room (living room with curtains closed), I cannot tell the difference. But in light conditions, having no reflections is a game changer and the image I feel pops even more BECAUSE you don't have the reflections. It's kind of weird.
I also prefer how it feels to move my finger on the Nano Texture vs. the Standard. Nano is way smoother, and so far, fingerprints are far less than my standard display. Also, the difference with the pencil isn't huge, but it is noticeable in a good way.
For anyone who is on the fence, I can't recommend the Nano Texture enough. Very happy I was able to snag one and return my Standard within my return window.