Also for those having eSIM activation issues, the last two years what I have done is make sure your old phone is OFF when starting the setup process for the new phone. Both eSIMs (last year, and this year) activated seamlessly. (FWIW I am a Verizon customer)
You can't transfer an esim if the old phone is off.