Nope, you'll only get your voice piped in in Transparency mode.Sorry this is slightly OT for this thread, but it's active and with a lot of people who have their APMs now.
If you're on a call with them and in noise cancelling mode, does your voice get piped into the cups so you can hear yourself? I could swear that was what happened when I first got mine, but they aren't doing it anymore.