I noticed my audio bug as well, starting with the beta version of 0.5.2.
I would have internal speakers, but no audio jack for external speakers, it would have a 🚫 for up or down control. Leaving it plugged in, put mac to sleep, unplug, awake mac, it would start using internal again. Reversing the process leads to the same symbol.
Quitting coreaudiod in Activity Monitor didn't work to reboot the driver either. Only real fix i have found was reverting to 0.5.1.
I have read the docs about my mac being unsupported for the time being, HOWEVER, I'm still on Monterey, not Ventura, so this bug makes no sense to me as this is the only time it has happened through all of my use of OCLP.
Looking through the release notes, it appears the new version of AppleALC 1.7.6 could be the issue?